История создания Государственного гимна РК

4 001

Любому гражданину очень важно знать государственные атрибуты своей страны. Один из них Государственный гимн. Песня, выступающая стержнем национальной идеи и мощным фактором объединения нации, по словам заслуженного деятеля РК, министра культуры и спорта Арыстанбека Мухамедиулы, должна исполняться всем народом.

-О том, насколько это важно, я осознал, когда с 1997 по 2001 год служил начальником Президентского оркестра Республиканской Гвардии Республики Казахстан: согласно протоколу, приветствие глав государств начиналось с исполнения гимнов их стран, – вспоминает министр. – Слова нашего прежнего гимна, к сожалению, тяжело ложились на ту замечательную музыку, авторами которой являлись Мукан Тулебаев и Латиф Хамиди. Не только по должности – просто как человеку и как гражданину, мне бывало немного обидно: всегда, когда исполнялся наш гимн – на официальных мероприятиях или в переполненных спортивных стадионах – многие казахстанцы, как бы они ни болели за свою страну, – не могли его подхватить, потому что не знали слов, да к тому же и мелодия была очень сложной. Чтобы достойно спеть гимн, нужно было обладать вокальными данными, поскольку музыка Мукана Тулебаева и Латифа Хамеди была ближе не к песенному жанру, а к оратории. В итоге – не проходило и двух месяцев – как слова приходилось разучивать заново.
…История государственных гимнов достаточно глубока. Самым «почтенным» по возрасту считается английский – «Боже, храни королеву». Его происхождение и авторство неизвестны, а начало широкого распространения датируется 1745 годом. Эффект популярности главной песни Англии был потрясающим: около 20 государств в разное время заимствовали ее содержание и мелодические обороты для своих государственных гимнов. Популярнейшие из них – австрийский «Боже, храни кайзера Франца», сочиненный И. Гайдном в 1797 году, гимн Германии «Германия, Германия превыше всего». И даже первый Государственный гимн России «Боже, царя храни», написанный в 1833 г. (музыка Львова, слова В. Жуковского), тоже носит следы подражания английскому образцу.
Наш прежний гимн под эти стандарты никак не подпадал. Вспоминается в связи с этим случай, рассказанный Олжасом Сулейменовым. Когда на одной из международных встреч его попросили спеть гимн своей страны, он исполнил песню Абая «Козiмнiн карасы». И аудитория была в восторге.
Согласно трактовке Оксфорд­ской энциклопедии, гимн – это всенародно известный, одобренный правительством, официальный символ государства. Отличительной чертой самых популярных и исполняемых многие столетия гимнов является величественность, краткость и простота исполнения. То есть национальный гимн должен быть доступен не только профессиональным музыкантам-исполнителям, но и не знакомыми с вокальным искусством и академической постановкой голоса широким слоям населения. При первых же звуках оркестра его обычно подхватывают в едином порыве. Не случайно, кроме главной песни страны, за гимном закрепилось еще одно название – «Песня народа». Например, французская «Марсельеза» была написана капитаном французской революционной армии Клодом Руже де Лиль за одну ночь (а именно – с 25 на 26 апреля 1792 года): возвращаясь домой, он сорвал с забора революционную афишу со словами «К оружию, сограждане!» и просто зарифмовал ее. А буквально на следующий день ее подхватила армия, а следом за ней и вся Франция. «Марсельеза» – это самый настоящий классический гимн. С этой маршеобразной песней можно было идти в бой, петь ее в минуты душевного подъема, а то и просто за дружеским застольем.
Слыша, как вдохновенно исполняются гимны других стран, мне тоже очень хотелось, чтобы и у нас появился такой же всенародно любимый гимн. Толчком к действию стал следующий момент. Когда прославленный спортсмен Василий Жиров должен был выйти на ринг с американцем, то перед боем исполнялись гимны двух стран. Зазвучал гимн Казахстана, а наш спортсмен продолжал… делать разминку, следом раздались звуки американского гимна, и спортсмен этой страны забыл обо всем на свете: прижав руку к сердцу, он пел свой гимн...
Свои переживания я изложил в музыкально-аналитической статье. Говоря о том, что не нужно заставлять народ полюбить что-то новое, а брать за основу проверенное временем, предлагал обратиться к любимым народом песням – к «Менiн Қазақстаным» Шамши Калдаякова, «Елiм менiн» Бекболата Тлеухана и «Атамекен» Ескендира Хасангалиева. Эти песни с удовольствием и гордостью поют все – от мала до велика, и народная любовь к ним испытана десятилетиями. Вряд ли возможно, что какой-нибудь «вновь испеченный» гимн сможет затмить эту любовь и превзойти по популярности вышеназванные песни, каждая из которых достойна стать главной песней страны – ее Государственным гимном. Казахстанцы словно ждали сигнала – через некоторое время после той статьи в республике развернулся всенародный диспут: не умаляя достоинств прежнего гимна, многие заговорили о настоятельной необходимости принятия нового. Большинство склонялось к «Менiн Қазақстаным» Шамши Калдаякова, но при этом осознавали, что слова Жумекена Нажимеденова нуждаются в серьезной редактуре, поскольку песня, которую и стар и млад распевает вот уже более полувека, была написана в далеком 1956 году вообще-то совсем по другому поводу, а не вовсе как гимн.
11 января 2006 года «Менiн Қазақстаным» в новой редактуре впервые зазвучала в качестве Государственного гимна страны под сводами столичной резиденции Президента Казахстана “Акорда”. То, что соавтором слов стал Глава государства, на мой взгляд, сделало эту песню именно гимном, а не просто песней: он, чуть убавив лирические нотки, добавил в нее градус торжественности, оптимизма, желания двигаться вперед…. И народ с воодушевлением подхватил новый гимн ...
Подготовила Разия Юсупова

Слова: Жумекена Нәжімеденова, Нұрсұлтана Назарбаева
Музыка: Шәмші Қалдаяқова
Алтын күн аспаны,
Алтын дән даласы,
Ерліктің дастаны,
Еліме қарашы!
Ежелден ер деген,
Даңқымыз шықты ғой.
Намысын бермеген,
Қазағым мықты ғой!
Қайырмасы:
Менің елім, менің елім,
Гүлің болып егілемін,
Жырың болып төгілемін, елім!
Туған жерім менің - Қазақстаным!
Ұрпаққа жол ашқан,
Кең байтақ жерім бар.
Бірлігі жарасқан,
Тәуелсіз елім бар.
Қарсы алған уақытты,
Мәңгілік досындай,
Біздің ел бақытты,
Біздің ел осындай!
Қайырмасы:
Менің елім, менің елім,
Гүлің болып егілемін,
Жырың болып төгілемін, елім!
Туған жерім менің - Қазақстаным!