Cтихи Абая впервые зазвучали на грузинском языке

Эксперты отметили многогранность и глубину произведений титана мысли.

Творчество величайшего мыслителя и философа Абая Кунанбаева шагает в мир, сближая народы. В Тбилиси прошла презентация сборника стихов основоположника казахской письменной литературы на грузинском языке, сообщает Vecher.kz со ссылкой на официальный сайт Министерства иностранных дел РК.

«В Доме писателей Грузии состоялась презентация сборника стихов казахского поэта и мыслителя Абая Кунанбайулы, впервые изданного на грузинском языке. В мероприятии приняли участие представители Министерства культуры и Союза писателей, литературных кругов Грузии, а также казахстанского дипломатического представительства», – говорится в сообщении внешнеполитического ведомства.

В своем выступлении переводчик стихов Абая, Председатель Союза писателей Грузии, лауреат государственных премий Маквала Гонашвили отметила многогранность и глубину творчества Абая, которое содержит национальное самосознание, дух и мировоззрение казахского народа, знакомство с которым будет служить взаимному обогащению двух культур и сближению народов.

Советник Посольства Казахстана Гульмира Султанали отметила актуальность и востребованность творчества и идей Абая в период независимости, в рамках модернизации страны.

В этот вечер вниманию литераторов также были представлены выпущенные в Казахстане и Грузии сборники стихов Маквалы Гонашвили и Галыма Жайлыбая.

Хочешь получать главные новости на свой телефон? Подпишись на наш Telegram-канал!